Hakizimana, EgideSous la direction de : Dr. MPEREJIMANA Adelin2024-11-162024-11-162017https://repository.ub.edu.bi/handle/123456789/1087Mémoire présenté et défendu publiquement en vue de l'obtention du grade de Licencié en Langue et Littérature FrançaisesCe travail porte sur le theme de conflit culturel. Ce demier occupe une place importante parmi les themes qui ont attires l'attention de Seydou BADIAN. La litterature, en effet, est la dimension privilegiee de la pratique socio-culturelle surtout en Afrique ou l'ecrivain a ete profondement marque par l'histoire tragique vecue par son peuple. Notre objectif est de verifier si 1'histoire romanesque des personnages du roman sous l' orage aboutit chaque fois aune impasse. C'est done aun ecartelement de l'Afrique partagee entre le poids de la tradition et de la modemite. D'une part, le poids du passe, l' autorite de la tradition, le prestige des anciens ; d' autre part, l' appel des nouveaux temps, l' ouverture et les emois de la jeunesse, la profondeur millenaire de l'Afrique et les horizons stimulants d6voih~s par d' autres formes de savoir. Ce débat est celui des pères et des fils, et tel est I'ecartelement ou l' orage subi par les peuples africains.